domingo, 2 de noviembre de 2008

Homosexualidad. Estudio

GRUPO SEXOLOGICO: UNA ALTERNATIVA PARA  LA HOMOSEXUALIDAD EGO-DISTONICA

SEXOLOGIC GROUP: AN ALTERNATIVE FOR EGO-DISTONIC HOMOSEXUALTITY.

GRUPO SEXOLOGICO: UMA ALTERNATIVA PARA LA HOMOSEXUALIDAD EGO-DISTONICA

Por Artidoro Cáceres Le Breton(*)

RESUMEN

Se hace una revisión histórica de la conducta homosexual tanto en la Grecia antigua como en el Imperio Romano e Inca. se describen las principales teorías sobre su etiología haciendo referencia sobre todo a las de orientación biologista. Se propone una nueva alternativa terapéutica para la homosexualidad ego-distónica a través de las actividades grupales, las cuales incluyen a otras orientaciones y variantes sexuales con la finalidad de lograr una adecuada adaptación a la sociedad.

Palabras Clave: Homosexual, ego-distónica, grupal, terapia, sexualidad.

ABSTRACT

We begin with a historic revision of the homosexual conduct in Greece, as in the Roman and Inca Empires. We describe the principal theories about its etiology giving reference mostly for its biological approach. A new therapy is proposed for ego-distonic homosexuality based in groupal activities that include other aproaches and sexuality theories with the purpose of achievering a better adaptation to society.
Key Word: Homosexual, ego-distonic, groupal, therapy, sexuality.

*- Médico Psiquiatra Infanto-Juvenil y Sexólogo Clínico del Instituto de Neuropsicología, Comunicación y Sexología.

Jr. Libertad 269 Miraflores-Lima 18-Perú. Telefax: 51-1-241 0958.

Introducción:

Es probable que uno de los logros más grandes de la liberación sexual haya sido el que se pueda discutir y analizar el tema de la homosexualidad con libertad, sin temor a la cruel represión social, recurriendo a la verdad que nos da la experiencia científica y con el firme respeto a los inalienables derechos humanos.
Nos referiremos a este grupo humano, el cual fuera sometido durante más de 20 siglos a la marginación, al maltrato, a la tortura y, lamentablemente, a diversos pseudo-tratamientos, que muchas veces, por no decir todas, agregaron más problemas a los ya existentes. Estas desventuras, cayeron sobre el homosexual que era identificado por la comunidad, sólo por esa condición, no importando a la sociedad su raza, realidad social, mental,  religiosa, educativa ni su calidad humana.
Debemos tener en cuenta que no se trata de una rareza sexual, sino más bien, de una condición cuya prevalencia en el mundo varia entre un 2 y un 10% de la población, aceptándose que el grupo de homosexuales femenino oscila entre un 2 y un 4% de las mujeres, y la masculina entre un 4 y un 10% de los varones. Son, por lo tanto, un grupo con gran representatividad en el mundo que merece toda la atención posible.
Es necesario destacar el interés que planteó esta orientación sexual en muchos medios científicos, priorizándose el estudio de sus probables causas, pero casi siempre, estas investigaciones fueron encaminadas a partir de la errada premisa de estudiar una enfermedad, error que se reafirmó en 1892, cuando el Psiquiatra Forense Richard Krafft - Ebimg  creó el termino homosexual , refiriéndolo como una perversión en su libro Psychopatía Sexualis.
                                                                                                                         Pág. 2.

Afortunadamente, la modernidad dió paso a la verdad, la ciencia sobrepaso al dogma y al prejuicio social y religioso, y la comunidad científica se esmeró en rectificar sus errores. Es así, que en 1974, la Asociación Psiquiátrica Norteamericana decide no considerar más a la homosexualidad como una perturbación mental (mental disease), iniciándose una nueva etapa en los estudios de esta NORMAL ORIENTACIÓN SEXUAL, dejándose de lado, pero no en el olvido, la inútil búsqueda de un supuesto tratamiento.

HISTORIA:

La homosexualidad en la Grecia Antigua.

La historia nos dice que Ganimides, el hermoso hijo de Frigia, fue, según algunas leyendas, "raptado por un águila para satisfacer los vergonzosos y anormales deseos de Zeus" (Rowse, 1981).
El Oxford English Dictionary explica que las palabras homosexual y homosexualidad no aparecieron hasta 1892, año en el que C.G. Chaddock las utilizó en su traducción al Inglés del libro Psychopatía Sexualis, de Kraftt- Ebbing. Con anterioridad se emplearon las palabras "catámito", una deformación romana del nombre de Ganimedes, "sodomita", "sodomizar", y "sodomía" (expresión  técnica esta última usada tanto en el derecho penal como en el argot, la cual hace referencia a la actividad coital "contra-natura" o anal).
La dificultad para determinar cuál fue la verdadera conducta sexual de esta antigua sociedad radicaba en que los  estudiosos y traductores de las obras griegas se esmeraban, sobre todo antes y durante los años denominados "victorianos", en disimular y hasta ocultar en sus traducciones las referencias sobre las costumbres homosexuales.
                                                                                                                   Pág. 3.

Muchas personas aún creen que en la Grecia antigua el contenido sexual de las relaciones homosexuales era "abierto". Sin embargo, los datos que pueden obtenerse de diversas fuentes literarias y filosóficas son contradictorias. Aparentemente la homosexualidad fue objeto de burlas, esto se deduce sobre todo de las comedias de Aristófanes. Las obras de  Platón permiten deducir otra cosa, un ejemplo se ve en El Banquete, donde se hace referencia a la "abstención de relaciones con personas del mismo sexo" por ser dispuesto por "las leyes".
K.J. Dover, en su obra Homosexualidad Griega, refiere que "pensar que las obras de Platón o Aristóteles son una sistematización intelectual de los principios y opiniones del ciudadano griego medio no dedicado a la filosofía, sería seguramente un enorme  error" (Dover, 1980). Como sabemos por nuestra propia realidad, hay un abismo entre la moralidad popular y la filosofía moral; y, a lo largo de toda su obra, Dover se esfuerza por lograr que no perdamos nunca de vista ese hecho. 
Según este autor, el idioma griego establecía distinciones sutiles entre los amantes homosexuales y heterosexuales, y definía con claridad sus respectivos roles. El erastés o amante, era el miembro de mayor edad y más activo de una pareja homosexual. El erómenos era el otro miembro de la pareja, más joven y seguramente pasivo. En la relación heterosexual los griegos distinguían entre la peporneumene, la mujer que vendía su cuerpo como prostituta y la hetairekyia, que compartía el lecho y la vivienda con un hombre por un periodo prolongado, haciéndose mas adelante, estos últimos dos términos aplicables también a los homosexuales.
Los atenienses no promulgaron leyes prohibitivas de la homosexualidad, ni siquiera de la prostitución heterosexual. De hecho, se recaudaban periódicamente impuestos de los burdeles,
                                                                                                               Pág. 4.

 los cuales eran considerados una importante fuente de ingresos del Estado. Sin embargo, existían sanciones que indican que la prostitución estaba marginada. La infracción de la ley que prohibía a los prostituídos hablar en la asamblea era castigada con la pena capital. También existían normas para proteger a los jóvenes atenienses. Si un muchacho era obligado a prostituirse, se imponía la pena capital a su padre o tutor.
Los testimonios que presenta Dover revelan que la relación entre erastés y erómenos estaba tan formalizada como contempladas en cualquier código de cortejo heterosexual de la Inglaterra de los Siglos XVIII o XIX. El erastés se sentía atraído por la hermosura y nobleza del erómenos y comenzaba a insinuarse. Todo era cuestión de oportunidad. El erómenos debía resistirse a sus pretensiones hasta que llegara el momento oportuno, ceder demasiado pronto equivalía a sucumbir a un eros degradante que llevaría a una relación efímera y provocaría el desprecio del erastés y de los propios iguales del erómenos. La entrega a una serie sucesiva de pretendientes era sólo indicio de promiscuidad y fuente de ridículo (Rowse, 1981).
Además de que resistiera y de que cediera únicamente en el momento oportuno, se exigía del erómenos que observara un comportamiento enteramente pasivo a lo largo de la práctica sexual; que tolerara, pero que no  gozara de este.
Al respecto de la "consumación del acto", por lo general, los griegos no escribían sobre estas cuestiones, por lo que Dover, luego de estudiar la cerámica del Siglo IV a.C..; logra evidenciar testimonios gráficos que indicaban cómo se llevaba a cabo la actividad sexual, logrando concluir que se utilizaba  el coito inter-crural, es decir, el que se practica entre los muslos, puesto que, aparentemente, a los ojos de los griegos, prestarse al coito anal (o por parte del erastés, 

Pág. 5.

proponerlo) era algo inadmisible, ya que aquel no era "ni expansión del amor...ni respuesta al estimulo de la belleza"  estando reservado a  las mujeres y las prostitutas.
Hemos de tener muy en cuenta en esta revisión, la posibilidad que la conducta homosexual de esta comunidad haya sido el producto de una política misógena, es decir, un desprecio hacia las mujeres por ser consideradas inferiores a los hombres y también como fuente de corrupción, lo cual, según algunos estudiosos, podría haber inducido a muchos varones a llevar una relación de tipo homosexual "para protegerse de la contaminación femenina".
La Homosexualidad en la Roma Imperial.
Platino, filósofo ascético y místico, decía que los verdaderos pensadores "desprecian la belleza de los jóvenes y las mujeres" (Rowse, 1981), pero la realidad era otra para los romanos de la antigüedad pagana; el supuesto desprecio no era tan habitual; los romanos se caracterizaron por escribir con frecuencia en sus obras descripciones sobre los amores homosexuales, relatos que podrían hacernos juzgar a esta sociedad de una forma errada, puesto que la verdad era que estos relatos no representaban la opinión generalizada de la época, en la cual las relaciones homosexuales eran en extremo reglamentadas, a tal punto que se controlaba hasta la actividad coital. Un ejemplo era la disposición que autorizaba a un amo a penetrar a su esclavo, siempre y cuando este fuera un adolescente, siendo lo contrario  inadmisible, un amo jamas podría adoptar una posición de pasividad sexual durante el coito, puesto que para la sociedad romana esto sería una manifestación de servilidad que degradaría su condición de hombre noble o libre.
Igualmente, si este adolescente tenía ya barba o bigote la relación era reprimida severamente, 
                                                                                                          Pág. 6.

pero existían algunos amos, libertinos en extremo, que enfrentaban a la sociedad, "depilando" a sus favoritos que ya contaban con cierta edad, a las cuales se les denominaba "exoletus", siendo catalogados, al ser reconocidos por la comunidad,  como "seres repugnantes".
La sociedad daba al amo ciertos beneficios, este  podía tener a una o varias esclavas como amantes, igualmente esclavos, pero siempre había uno que era el preferido y que era conocido como "el favorito"; esta costumbre era tan frecuente que ningún crítico ni censor de la época se ocupo de juzgar el asunto.
La sociedad era dura y despreciaba al hombre libre que adoptaba un rol pasivo en la actividad coital homosexual, puesto que esto manifestaba una actitud de servilidad, y lo denominaba "impudicus" (tal es el sentido desconocido de este termino), el rechazo era tan severo que merecía la muerte. Igual de grave era el caso de aquella lesbiana que adoptaba el rol masculino durante la actividad coital (Rose, 1981).
Uno no era homosexual, ni tampoco heterosexual. Activo o pasivo era lo que realmente importaba; como también el ser hombre libre o esclavo.
Los romanos también protegían a sus miembros libres; existían leyes que obligaban a respetar a las mujeres casadas, a las vírgenes y a los adolescentes.
Para este pueblo, otro acto de vergüenza era la felación y el cunnilingüis, considerados como una  "suprema injuria", que representaba la obtención o la entrega del placer en forma pasiva, resaltando nuevamente una posición servil que era considerada humillante.
Los gestos femeninos en los hombres y masculinos en las mujeres también eran severamente reprimidos; es más, para fortalecer la imagen del hijo varón, este era educado duramente por un 
                                                                                                      Pág. 7.

esclavo o por el abuelo, limitando todo contacto con sus padres, para no hacerlos "blandos" , pero si el padre tenía vocación de tal, podía tener un hijo con una esclava a la que se denominaría  concubina, hijo que se denominaría "alumnus" y que se mantendría cerca de el amo sin nunca ser reconocido como hijo y  a quien se le prodigaría el afecto que el padre no podría prodigar a su hijo legítimo.
Por todo lo que hemos descrito, podemos concluir que la cultura romana no fue tan  libertina como algunos suponían, puesto que el temor de ser visto o reconocido como alguien que tomaba posiciones "serviles" podía serle reprochado pudiendo esto llevarlo hasta la muerte por ejecución pública.

La homosexualidad en el antiguo Perú.

No existen claras informaciones al respecto, pero de las crónicas redactadas durante la ocupación española se pueden desprender dos teorías:
- Que eran marginados por la sociedad y condenados a un solitario destierro; o
- Que eran colocados en templos dedicados a la Mama Pacha y puestos al servicio sexual de los Nobles e Incas (Cáceres, 1990).
Aún queda mucho por investigar sobre este tema, por lo que no podemos ser concluyentes.

ETIOLOGIA.

Platón, fue probablemente, el primero en tratar de plantear una explicación biológica para la orientación homosexual. Lo hizo en el contexto del análisis de la supuesta   tendencia que tenían los humanos a buscar su otra mitad.
                                                                                              Pág. 8.

En el siglo IV antes de Cristo, en su obra "El Banquete", plantea que la humanidad estuvo una vez formada por 3 sexos, que sus miembros estuvieron unidos en parejas, formadas por 2 hombres, 2 mujeres o un hombre y una mujer y que Zeus separó las parejas para disminuir su poder e inculcarles el temor a los dioses. Desde entonces, según Platón, los humanos deambulan por la tierra buscando su otra mitad (Levay, 1991).
Para Platón el comportamiento de cada sujeto dependía de cual había sido originalmente su pareja: aquellos cuyo sexo alguna vez había sido mixto, estaban obsesionados por aparearse, y con frecuencia caían en el adulterio, mientras que los  que procedían de parejas unisexuales estaban mejor dotados para los asuntos cotidianos del mundo. Consideraba que sobre todo los varones que estuvieron unidos a otro varón se hallaban especialmente preparados para el gobierno y el liderazgo
Las investigaciones sobre las raíces biológicas de la orientación sexual han seguido dos claros y definidos caminos. El primero fundamentado en la búsqueda de las posibles diferencias neuro-anatómicas y neuro-histológicas entre el varón y la mujer, haciendo luego extensivos estos hallazgos al cerebro del homosexual varón. El segundo enfoque, de corte genético, que se basa en la búsqueda de pautas familiares de homosexualidad y en el examen directo del material hereditario, es decir, del ADN.
Haciendo un poco de memoria, recordaremos algunas de las más significativas investigaciones en el campo neuro-anatómico:
- En 1978, Roger A. Gorski, de la Universidad de California en Los Angeles, demuestra que en la parte anterior del hipotálamo de las ratas macho, un grupo de células multiplicaba varias
                                                                                                             Pág. 9.

 veces el número del de las hembras. Esta región es denominada área pre-optica medial, la cual se ha involucrado en la generación del comportamiento sexual.
Subrayaremos que no se ha encontrado todavía en los monos un grupo de células análogo al identificado en las ratas así como que tampoco se sabe que función desempeña este grupo de células sexualmente dimorficas en las ratas. Lo que si se sabe, de un estudio realizado por Gorski y sus colaboradores, es que los andrógenos (hormonas masculinas) cumplen una misión clave en la generación del dimorfismo durante el desarrollo. Las neuronas de este grupo de células, tienen abundancia en receptores de hormonas sexuales, y aunque las ratas machos y hembras parten de un número casi parejo de neuronas en el área pre-optica medial, el pulso de testosterona que se produce cerca del alumbramiento (pocos días antes y después del nacimiento) en el macho  es el que estabiliza esta población neuronal, provocándose por su ausencia en la hembra, la muerte de un gran número de neuronas (Levay, 1993).
- Laura S. Allen,  alumna del Dr. Gorski, descubre también estructuras dimorficas en el cerebro humano, hace referencia a un conjunto de células que responde al apelativo de NIHA3 ("tercer núcleo intersticial del hipotálamo anterior"), en la región pre-óptica medial del hipotálamo, la cual triplica en los varones el tamaño que presenta en las mujeres (Levay, 1993).
- Simon LeVay, en 1990, examina el hipotálamo en muestras de autopsias de 19 varones homosexuales, todos los cuales habían fallecido de complicaciones relacionadas con el SIDA; así como  muestras de autopsias de 16 varones heterosexuales, seis de los cuales habían muerto de SIDA y muestras de 6 mujeres cuya orientación sexual  ignoraba.
Observó que en el varón, el tamaño del NIHA3 duplicaba de lejos el tamaño de la mujer, también notó que esta área era entre 2 y 3 veces mayor en el hombre heterosexual que en el
                                                                                                                                Pág. 10.

 varón homosexual, faltando por completo en algunos varones homosexuales, destacándose que no había diferencia significativa entre los volúmenes del NIHA3 de varones homosexuales y mujeres.
Así pues, estas investigaciones sugerían la existencia de un dimorfismo relacionado con la orientación sexual del varón, de magnitud equiparable a la que se daba en relación al sexo (Levay, 1993).
- Luego, Allen y Gorski aportaron otra característica del cerebro que estaba aparentemente relacionada con la inclinación sexual. Determinaron que la Comisura Blanca Anterior y el Cuerpo Calloso, fascículos de fibras que cruzan la linea media del cerebro, eran pequeñas en los varones heterosexuales, grandes en las mujeres y mayores aún en los varones homosexuales. Una vez hecha la corrección correspondiente de acuerdo al tamaño del cerebro, la Comisura Blanca Anterior de las mujeres y la de los homosexuales masculinos alcanzaban un tamaño similar.
El estudio desde la perspectiva genética de las raíces biológicas de la homosexualidad se viene  realizado desde 1985, año en el que se realiza el primer estudio moderno sobre patrones de homosexualidad en familias; esta investigación fue llevada a cabo por Richard C. Pillard y  James D. Weinrich de la Universidad de Boston. Desde entonces  hasta 1994 según la literatura revisada, sólo se han realizado cinco estudios sistemáticos sobre gemelos y hermanos de varones homosexuales y mujeres lesbianas.
El promedio de los resultados obtenidos son los siguientes: aproximadamente el 57% de los gemelos idénticos, el 24% de los gemelos fraternos y el 13% de los hermanos de varones homosexuales son también homosexuales.
                                                                                                               Pág.11.

Para las mujeres, aproximadamente el 50% de las gemelas idénticas, el 16% de las gemelas fraternas y el 13% de las hermanas de lesbianas, son también lesbianas. Cuando se comparan esos datos con las tasas normales de homosexualidad, resulta evidente la existencia, en los 2 sexos, de un agrupamiento familiar importante en la orientación sexual.
En todas las investigaciones se observó que los varones homosexuales tienen más parientes masculinos de su misma orientación en la rama materna de la familia. Ante esta evidencia Dean H. Hamer y sus colaboradores del Instituto Norteamericano de la Salud, inician  la investigación del Cromosoma X de homosexuales varones, el cual es heredado de la madre. Seleccionaron 14 familias con hermanos homosexuales cuyos padres no hayan sido homosexuales, prepararon muestras de ADN de los hermanos homosexuales y, cuando fuese posible, de sus madres o hermanos. Las muestras se analizaron para 22 marcadores que cubrían todo el cromosoma X, desde el extremo del brazo corto hasta el final del brazo largo.
Los resultados fueron sorprendentes, en la mayor parte del cromosoma X, los marcadores estuvieron aleatoriamente distribuidos entre hermanos homosexuales. Más, para un marcador situado en el extremo del brazo largo del cromosoma X, en la región Xq 28, se observó un número elevado de hermanos concordantes: 33 pares compartieron el mismo marcador, mientras que solo 7 pares no lo hicieron. Aunque la muestra fue estadísticamente pequeña, se considero significativa como para plantear varias hipótesis, de las cuales se considera con más énfasis a aquella que la posibilidad que un gen pueda cambiar el grado de sensibilidad de un circuito neuronal del hipotálamo como consecuencia de  ciertos estímulos ambientales, tal vez en los primeros años de vida, lo cual hasta la fecha no ha podido demostrarse, planteando la interesante 
                                                                                                Pág. 12.

posibilidad que  los genes podría servir para predisponer más que para determinar (Levay, 1995; Hamer,1993).
Como vemos, aun cuando los rasgos genéticos y neuro-anatómicos guardan cierta correspondencia con la orientación sexual de los individuos, no está en absoluto probada la relación de causalidad entre aquellos y ésta, puesto que hemos de considerar los numerosos factores educativos, sociales y familiares que pueden influir en esta orientación sexual.
Para el profesor John Money, psicólogo, profesor de la Universidad y del Hospital John Hopkins 
en Baltimore, Estados Unidos, la orientación sexual podría verse determinada por tres factores los cuales describe al analizar su propuesta basada en los mapas del amor. Nos referimos a la naturaleza, al periodo crítico y a la crianza (Money, 1986).
En otros términos, nos referiríamos a lo mismo de la siguiente forma:
1- El Factor Biológico: Configurado por los Genes, las Hormonas y las Estructuras Cerebrales, las cuales  predispondrían la orientación sexual.
2- El Imprinting: o Impronta. Es decir el estimulo específico en el momento oportuno; estimulo que podría ser dado por la familia y la sociedad en los 3 primeros años de vida, período en el cual quedaría  definida la orientación sexual.
3- El Medio: Es decir, el ambiente social y familiar, así como la educación que se recibirá en este periodo "crítico" comprendido en los 3 primeros años de vida.

Pág. 13.

HOMOTERAPIA: TERAPIA GRUPAL Y HOMOSEXUALIDAD

Es innegable que en nuestra sociedad, sobre todo en la latinoamericana, falta aun mucho por hacer, para lograr la aceptación de la homosexualidad como una alternativa sexual tan normal como la heterosexual y la bisexual.
Esta realidad, la cual se halla acompañada de desprecio, marginación, incomprensión, y en algunos países más atrasados, de sanciones legales para los homosexuales, complican la vida, y sobre todo la adaptación del individuo homosexual, sea varón o hembra a la sociedad, causándoles muchas veces gran malestar en la esfera psicológica, llegándose a complicar con lo que en psiquiatría se denomina somatizaciones. Es frecuente también ver en estas personas, una gran desorientación cuando toman conciencia de sus pulsiones homosexuales, lo cual les causa malestar por el temor a defraudar a la familia o a la sociedad en la que viven, la que muchas veces es homofóbica. Este tipo de dificultades pocas veces ocurren en sociedades cultas, en las cuales se reconoce la normalidad de la homosexualidad y de la bisexualidad, pero en las nuestras, poco tolerantes, se logra llevar a estas personas a verdaderos extremos, llegándose muchas veces al suicidio o a la simulación de una aparente heterosexualidad que muchas veces es más dolorosa que el suicidio. Todo esto es lo que conocemos desde la perspectiva Sexológica, Neuropsicológica, Psiquiátrica y Psicológica como la homosexualidad ego-distónica, la cual requiere una urgente intervención terapéutica (Cáceres, 1990).
Es por esta razón, que iniciamos un tipo de terapia muy especial y particular a la que denominamos GRUPO SEXOLOGICO, cuya finalidad es la de buscar la integración del individuo homosexual, de una forma inteligente y civilizada, a la sociedad en la cual vive y se 
                                                                                                       Pág. 14.

desarrolla. Este tipo de grupo no sólo sirve para los homosexuales, también es útil para la adaptación del individuo con cualquier variante en la conducta sexual que le produzca malestar al sentirse marginado por la sociedad, así como para las patologías de género como son la transexualidad masculina y femenina.
La convocatoria se hace a través de nuestro programa radial de Educación Sexual, en la cual solicitamos a los radi-oyentes que sientan la necesidad de ser ayudados, que nos envíen una carta explicándonos su problema. Una vez hecha la selección de los candidatos entre la correspondencia recibida, se los convoca en forma individual a una entrevista, con la finalidad de hacer el diagnóstico sexológico y descartar cualquier patología psiquiátrica o social (sociopatía). De esta segunda selección se retienen a 15 individuos que serán los que conformaran el grupo sexológico.
El grupo será dirigido inicialmente por el terapeuta el cual motivara la conversación en base a uno o dos temas que serán planteados por el grupo; será responsabilidad del terapeuta, a quién denominaremos coordinador, plantear, encaminar, resolver dudas y señalar las conclusiones finales al respecto de cada tema, para lo cual tendrá que tener un amplio conocimiento de la sexología.
Todo lo que se discuta, así como la asistencia, será reportado en el cuaderno de grupo, en el cual escribirá el secretario, quien será un miembro diferente en cada reunión, con la finalidad de comprometerlos con los miembros.
En ningún momento la participación durante las reuniones será obligatoria, pudiéndose, en las primeras etapas, sólo escuchar.
                                                                                                        Pág. 15. 

Se pueden plantear también casos clínicos, lo cual podrá ser hecho por los miembros o por el coordinador de acuerdo a los datos que tenga este de la entrevista personal, respetando siempre el secreto profesional; así mismo, los participantes pueden plantear estos casos, refirendolo como si se tratara de algún amigo en dificultades.
Al momento de formar un grupo terapéutico de este tipo se tendrá que tener en cuenta las siguientes consideraciones:
CARACTERISTICAS DEL GRUPO SEXOLOGICO
- Grupo de edad: Por encima de los 18 años (para evitar problemas legales con los padres).
- Ambos géneros sexuales.
- Todas las alternativas, variantes y orientaciones sexuales son aceptadas.
- Uso de seudónimo.
- Máximo número de participantes: 15.
- Duración de la sesión: 1 hora.
- Veces por semana: 1.
- Duración del grupo: Mínimo 6 semanas. Máximo 16 semanas.
- Es obligatoria una entrevista previa.
- Ausencia de enfermedad mental.
OBJETIVOS DEL GRUPO SEXOLOGICO
- Educación sexual.
- Ego-sintonía.
- Socialización.
- Fomentar valores éticos y morales.
                                                                                                                         Pág. 16.

- Lograr un adecuado manejo de las relaciones familiares y de pareja.
- Lograr una adecuada adaptación a la sociedad.
- Evitar la formación de "guetos".
La evaluación de la experiencia terapéutica se realizó entre Enero de 1992 y Diciembre de 1995, se determinó el grado de ego-distonia a través de los indicios de ansiedad o depresión ocasionados por esta orientación y sus complicaciones sociales o familiares, los cuales fueron cuantificados por medio de  los test de Zung y Hamilton.
Los resultados fueron los siguientes:
- Tiempo de experiencia: 3 años.
- Total de grupos formados: 10.
- Total de personas asistidas: 148.
- Objetivos logrados: Todos.
- Complicaciones: Ninguna.
- Evolución de los ex-miembros: Favorable.
- Recaídas: Ninguna.
En Agosto de 1996 se realizo una re-evaluación de los 148 sujetos no identificándose ego-distonia y observándose que todos llevaban en ese momento una vida ocupacional productiva así como una vida social satisfactoria.
                                                                                                           Pág. 17.

REFERENCIAS

- Cáceres, A (1990) Neuropsicologia de la Sexualidad.Lima: Okura Editores.
- Cáceres, A (1990) Sexualidad en el Perú Pre-Colombino. Lima: Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
- Castilla, C (1993) La obscenidad. Madrid: Alianza Universidad. 
- Dean H. Hamer, Stella Hu, Victolia L. Magnuson, Nan Hu y Angela M.L. Pattatucci (1993). En Science A LINKAGE BETWEEN DNA MARKERS ON THE X CHROMOSOME AND MALE SEXUAL ORIENTATION. U.S.A: Volumen 261, Páginas 321-32.
- Dover K.J. (1980) Greek Homosexualyti . Nueva York: Vintage Books.
- Make, J., Hu, N., Hu S., Bailey J,M. , King V., Brown T., Hamer D. y  Nathans J. (1993). En American Journal of Human Genetics, SEQUENCE VARIATION IN THE ANDROGEN RECEPTOR GENE IS NOT A COMMON DETERMINAT OF MALE SEXUAL ORIENTATION. U.S.A:  Volumen 53, Nº4, Páginas 844-852.
- Levay, S (1991) En Science, A DIFFERENCE IN HYPOTALAMIC STRUCTURE BETWEEN  HETEROSEXUAL AND HOMOSEXUAL MEN.U.S.A.: Volumen 253, Páginas 1034-1037.
-  Levay S. (1993). THE SEXUAL BRAIN. U.S.A.: MIT press. 
- Rowse, A.L. (1981) Homosexuales en la historia. España: Editorial Planeta S.A.
- Steiner,  G y  Boyers,R (1982) HOMOSEXUALIDAD: LITERATURA Y POLITICA. Compilaciones. Madrid: Alianza Editorial.

Pág. 18.

Nudist y Atlas-ti

Birrell Walsh and Tim Lavalli
Para ir más allá del contar habichuelas. Software para la investigación cualitativa en negocios
(Beyond Beancounting. Qualitative Research Software For Business)
El problema:

Eres un consultor, contratado por una compañía para tener una visión de sus relaciones con los clientes. Has ido y entrevistado a unos cuantos y has hablado con los empleados que les dan servicio. Has visto y grabado cómo la gente es tratada cuando visitan la empresa.

Ahora tu labor es encontrar un sentido en todo ello. )Debes simplemente contar las cosas (cuantas veces dice la gente que tiene que llamar), o hay algún modo de intentar encontar alguna experiencia más personal y esencial?

Los antropólogos y científicos sociales han forcejeado con el mismo asunto, y han reunido una familia de técnicas llamada Investigación Cualitativa, o sea: investigación que intenta encontrar lo que ocurre más que contar las habichuelas más cercanas. Si usas técnicas cualitativas, oiras a los clientes en profundidad, intentando encontrar sus temas, sus preocupaciones, sus quejas y sus gustos. A partir de esos temas generalizarás cuidadosamente. En cada paso, someterás a análisis tus teorías, cotejándolas con las entrevistas originales, tal vez volviendo a hablar con la gente.

Si quieres hacer investigación cualitativa, será de ayuda algún software diseñado para esta tarea -software que te ayuda a marcar las entrevistas, encontrar citas e ilustraciones en la transcripción (esto se llama Acodificación@ en la jerga de la IC/QR) y también a la hora de conectar los temas para formar teorías (Atheory-building@ en la lengua de la QR).

Nosotros dos somos un columnista de Small Office/Home Office y un licenciado en Investigación Cualitativa con algunos años de experiencia en negocios. Decidimos echar un vistazo a algunas ofertas actuales en el mercado del software para investigación cualitativa.

El software para QR no es mágico. Tienes que seguir encontrando los temas y desarrollando las teorías. Pero el software facilita tu trabajo dejándote tomar notas, marcar citas, conectarla conceptualmente o gráficamente y añadiendo Amemos@ que explican tus razonamientos. Cuando has hecho esto, un buen programa de QR te ayudará a demostrar a tu cliente porqué tus análisis han captado lo que ocurre.
 
Puedes mostrar dónde se fundamenta cada teoría y lo que las personas dijeron e hicieron. Puedes mostrar cómo las teorías se inteconectan para dar un cuadro genera o un relato que explica lo que ocurre y sugiere soluciones.

AEl mejor libro@

Weitzman & Miles, Computer Programs For Qualitative Data Analysis: A Software Sourcebook

Cuando empezamos a aprender algo acerca del software para QR para los Mac, Dos y Windows, nuestro primer paso -y buen paso- buen comprar este libro.

Está hecho por un equipo con mucha experiencia en este tipo de estudios sobre los que escriben. Os dirán bastante sobre ellos mismos para que confiéis en que son expertos; escriben para principiantes, dandoos unos fundamentos sin aires de superioridad.

Antes de que sometan a análisis los programas específicos, Weitzman y Miles os hablan sobre las cosas que hay que preguntarse: 

Qué tipo de investigación estás planeando.
Qué tipo de datos vas a tener.
Que necesitas extraer de ellos.

Y hacen la mejor pregunta de todas: )vas a comprar un programa para sólo un proyecto o te has propuesto algo para los años venideros?

Examinan las familias generales de productos que reciben el nombre de QR software o han sido usados para esos fines: recuperadores de texto, gestores de bases de texto, programas de codificación y recuperación, constructores de teorías basados en codificación y constructores de redes conceptuales (gráficos). Se pasan un buen rato dándote una base de conocimientos para que cuando pasen revista a los programas específicos puedas entender la jerga.

Finalmente examinan veinticinco programas con bastante profundidad. Te dicen el tipo de investigación que cada uno posibilita, qué hará y qué no hará y (esto sí que son unos críticos valientes) qué otros programas lo harán mejor. Cada programa va acompañado de imágenes de sus pantallas y bastantes detalles acerca del programa para que puedas darte una idea. La intención es llevarte de la cruda ignorancia a una elección competente.

Weitzman y Miles han establecido un estándar para la crítica de softare: cubren cada programa con respetuosa profundidad y dan informadas observaciones acerca del producto. Fue después de leer sus críticas cuando escogimos los tres programas para una revisión más profunda en este artículo.
 
El libro está claro que vale su precio. Si tiene algún problema, será que está envejeciendo pronto desde su edición en 1995. Rumores de esos medios dicen que todos los fabricantes de ese tipo de software están leyéndolo y Atomando prestados@ los puntos fuertes de los otros. Si planeas invertir tiempo y dinero en investigación cualitativa, compra este libro.

Comparando programas

Para una entrevista de muestra, usamos una trancripción de la historia favorita de todo el mundo sobre servicios de asistencia al cliente: el sketch de Monthy Python sobre el periquito muerto.

Un cliente vueve a la tienda de animales a quejarse de que el periquito Aazul noruego@ que ha comprado está muerto, y de hecho estaba muerto cuando lo compró.

Importamos el texto en cada programa y usamos el software para ver los temas y teorías. Encontramos que los tres programas tienen sistemas muy potentes para búsqueda de texto. Los tres pueden encontrar texto-dentro-de-texto y entender complicados patrones booleanos y condiciones. Para nuestra crítica, pues, lo programas compiten en facilidad de uso (incluyendo la capacidad de automatizar trabajo), elegancia y grado en que facilitan tanto la codificación como la construcción de teorías.

Folio Views

La versión 3.1 es un programa para gestión de información empresarial para Mac y para Windows. Permite importar información desde varios programas, marcar lo que has importado e interrogarlo de forma extensiva. Puedes usar Amarcadores fluorescentes@ para marcar cada pieza de informació que desées con diferentes colores. Puedes marcar a mano o puedes usar el lenguaje de pre-procesado que se incluye para hacerlo automáticamente tras la importación del texto.

Es formidable para Acodificar@, el proceso de marcar las citas en el texto original. Usando la potente herramienta de interrogación encontramos que todas las ocasiones en que el cliente hablaba y las marcamos con un Arotulador fluorescente@. Entonces interrogamos por todos los elementos en que hablaba el cliente y aparecía la palabra Aperiquito@. Todo este marcar y encontrar nos llevó dos minutos.

Todo esto podría haber sido hecho automáticamente. Folio Views tiene un mecanismo muy potente de Abusqueda y reemplazo@ que trabaja separadamente en el texto. Lo preprocesa en texto pre-troceado, marcado y codificado, importándolo a tu base de textos. Si vas a trabajar con datos repetitivos, esta función por si misma puede decidirte por Folio Views.

Desgraciadamente, FV no es tan bueno para construir teorías como para codificar. Nunca pretendió serlo -se hizo para interrogar y clasificar texto en sus propios límites. Aunque yu puedas codificar y hacer referencias cruzadas entre códigos, no puedes usar FV para hacer árboles y gráficos de ideas sobre el texto. Para eso tienes que buscar un programa como NUD*IST o Atlas/ti.

NUDIST

Su nombre tan sexy significa Indexación de datos no numéricos y no estructurados, Busqueda y construcción de teorías@ ("Non Numerical Unstructured Data Indexing, Searching and Theory Building."). Nudist está ampliamente eaceptado en el mundo académico, lo que significa que puede serte (relativamente) fácil encontrar gente familiarizaa con él. Goza de un fuerte marketing en todo el mundo, hay varios cursos sobre su uso y parece ser el producto lider en el campo. Se vende en los EEUU por SAGE, la casa lider en publicaciones sobre investigación cualitativa. Si escoges nudist, te sumarás a los investigadores académicos que lo usan.

Marcas (Acodificas@) el texto en un proceso que es quizás el más incómodo de los tres productos que presentamos aquí. A diferencia de FV y Atlas/ti, la codificar en Nudist se aplica a un trozo de texto como un conjunto. El trozo puede ser un párrafo, una línea, una palabra (eso lo decides al empezar), pero en adelante estás constreñido con ese tamaño del fragmento. No es el planteamiento más sutil, especialmente en un campo que requiere buscar el matiz. Después construyes un arbol teórico sobre eso.

Puedes crear un número de códigos para los circunloquios que el empleado de la tienda de animales de Monty Python usaba para explicar la falta de actividad del periquito: Adescanso@, etc. Cada uno de ellos se convierte en un nodo en el nivel bajo del arbol de códigos. Por encima de ello puedes juntarlos todos en un nodo llamado Acircunloquios del empleado@. Pronto crearás un bosque de códigos y supercódigos que podrás mover de un lado para otro con mayor o menor facilidad.

La mala noticia sobre Nudist es que es simplemente, bueno... . Es duro codificar con él. Nos llevó seis pasos crear un nodo nuevo, tras haber selecionado el texto; cuatro crear un nodo, dos más vincular el nodo al texto. Por lo demás, no obstante, sólo es un paso el vincular el mismo nodo a las nuevas piezas de texto. Hace mapas de nodos poco imaginativos -el único mapa que permite realizar es el arbol de arriba a abajo y no hace uso completo de las capacidades gráficas del mundo Mac o Windows. La buena noticia es que Nudist tiene la capacidad de mirar los datos en una gran variedad de modos, incluyendo los cuantitativos; que trabaja sobre las plataformas Mac y Windows y que tiene un potente lenguaje de comandos que pueden automatizar un cierto número de tareas. 

Atlas/TI

Cuando Miles y Weitzman escribieron su crítica de Atlas/ti, no había una versión Windows. Ahora la hay. Sin embargo, (ay!, sigue sin haber versión Mac. Es tan bonito que hasta hace sonreir cínicamente a los estudiantes de doctorado.

Atlas permite que marques unidades de cualquier tamaño como tus citas básicas (como FV y a diferencia de Nudist). También permite que marques una región de una imagen y que la incluyas como una Acita@. Nosotros importamos un mapa de Noruega y marcamos el probable habitat del periqueto azul noruego.

 
Hemos encontrado Atlas el mejor para la generación de teorías. No da por supuesta una teoría general unificada, como parece hacerlo Nudist con su único gran arbol de nodos. Puedes construir pequeñas familias de nodos y conectarlas sólo si quieres. Analizando el comportamiento del cliente y del vendedor en la tienda de animales, definimos los patrones de comportamiento de cada uno en redes separadas y entonces las relacionamos para encontrar una especie de contrapunto en sus estrategias.


Podríamos hacer un claro mapa de esta relación porque Atlas te deja editar gráficamente tus teorías. Puedes construir un conjunto de relaciones y en ese momento combinarlas para mostrar una variedad de patrones.

Mientras Nudist tiene sólamente una relación entre nodos (que significa tal vez Aincluido en@ como cuando Adecir que el periquito estaba simplemente aturdido@ está incluido en Acircunloquios del empleado@), Atlas tiene definidas diferentes relaciones: tiene predefinidas: Ais causa de@, Aes parte de@, Aestá asociado con@, Aes un@, Aes propiedad de@ y relaciones genéricas. Puedes crear tus propias relaciones y definirlas en detalle. El resultado es una rica red de conexiones en la que puedes realmente plasmar tu pensamiento y mostrarlo a tu cliente.

El interfaz para Atlas es bastante elegante: nos llevó un paso crear un nuevo nodo (un toque del ratón sobre un botón). Reutilizar el mismo nodo fue un toque sobre dada nuevo elemento del texto. La mayor parte de las cosas que podrías hacer son simplemente unos pasos de menú. Puedes crear una teoría y reunir todas las citas que la fundamentan en minutos.

)El lado malo de Atlas/ti? Que no existe en Macintosh. No tiene un lenguaje de comandos (como lo tiene nudist) ni un potente lenguaje de pre-procesado de los datos (como FV) pero es el más elegante y potente producto que hemos analizado; con él puedes construir robustas teorías, conectarlas con los datos, y mostrar los resultados de forma convincente.

)El mejor producto para tus intenciones?

FV está ampliamente aceptado en el mundo empresarial, y con el puedes construir y mantener un sistema de información corporativa.. Su uso como una herramienta de QR es marginal respecto a su uso principal como un gestor de bases de texto. Si tu investigación cuadra con ese tipo de uso final, FV podría ser tu primera opción. Tiene un muy potente lenguaje de preprocesado con el que puedes filtrar los datos que llegan (de una lista de correo electrónica, por ejemplo, o un servicio de noticias) automáticamente. FV podría literalmente leer las noticias para tí y preparar un informe cada día.

Nudist sencillamente está ampliamente aceptado en el mundo académico. Algunos investigadores lo han usado para hacer su trabajo, así que si tendrás una familia de personas que te ayuden si lo escoges. Tiene algunas prestaciones de resultados cuantitativos. Su lenguaje de comandos permite el tipo de investigación en profundidad apropiado para proyectos académicos. Los propietarios mantienen un Web, un servidor de listas y llevan a cabo seminarios en todo el mundo sobre el uso de su programa. Para la parte del mercado de la investigación estrictamente académica Nudist parece haberse establecido con razón.

 
Atlas/ti es potente e inteligente. Es bueno para trabajar con textos y datos gráficos y permite construcción rápida y creativa de teorías. El tiempo de aprendizaje para utilizar Atlas/ti en su totalidad es sustancialmente menor que con Nudist.

En este punto tus críticos dividen su voto. El especialista académico en investigación cualitativa (y usuario de Macintosh) Tim Lavalli se inclina por Nudist para trabajo académico y por Atlas/ti para aplicaciones en negocios. El licenciado Birrel Walsh, columnista y usuario de Windows escoge Atlas tanto para trabajos académicos como para investigación cualitativa en empresas.

Pueden llegar pronto nuevos desarrollos informáticos . Folio está preparando una suite de herramientas para procesado de la información, que aparecerá pronto. Los fabricantes de Nudist están planteándose una nueva versión para principios del próximo año. El autor de Atlas/ti está ya asediado por las sugestiones para la próxima edición. A la vez que algunas de estas innovaciones harán los productos individuales menos singulares, esperamos un gran número de mejoras prácticas para el usuario final. ¡Sigan al tanto!
http://www.microtimes.com/162/research.html
(marzo 1997)

El ordenador de quinta generación

Actualmente se piensa que la tecnología ha avanzado hasta límites próximos a lo que es posible con los computadores convencionales y que es necesario un cambio drástico de dirección para seguir progresando.  La continuada demanda de esas mejoras constituye una motivación para muchos paises, de manera que gastan grandes sumas de dinero en la investigación y el desarrollo de una nueva generación de computadoras.  Cuando por fin llegue la quinta generación se supone que será muy diferente de cualquier otra anterior.

En el esfuerzo investigador para construir el ordenador de quinta generación rivalizan los paises más desarrollados.  Fue en Japón donde se inició la carrera de la quinta generación.  La investigación y el desarrollo japoneses de nueva tecnología están dirigidos por la unión de la industria y el gobierno en el Instituto para la Nueva Generación de Tecnología de Computadoras (ICOT) fundado por el Ministerio de Asuntos Internacionales e Industria.  Para los japoneses este proyecto pretende conseguir un ordenador rapido basado en la lógica y el procesamiento del conocimiento, con interfaces que puedan comprender el lenguaje natural, basado todo en una máquina de arquitectura paralela, usando programación lógica con un Prolog concurrente1.

Al ser Japón un país de recursos limitados, su gobierno quiere vencer en esta carrera del ordenador de quinta generación como primera esperanza para un futuro económico del país más prometedor, pues si Japón es capaz de poner las normas para los sistemas más avanzados de cálculo, su economía sera capaz de hacer de él la fuente más cara en cuanto a inteligencia artificial se refiere.  Los japoneses palpan que sus esfuerzos en la quinta generación son una necesidad de supervivencia económica2.

El ICOT supone la colaboración de ocho compañías que suministran a aquel investigadores que trabajan con él durante tres o cuatro años, pero durante ese tiempo pueden volver a sus compañías para investigar como nuevos expertos.  El presupuesto destinado por el ICOT para el proyecto de ordenadores de la quinta generación es de 450 millones de dólares durante diez años.  El proyecto del superordenador rápido ayudará a fabricar ordenadores con procesamiento paralelo, que seran de 100 a 1000 veces más rápidos que los superordenadores actuales habiendo destinado a este fin el MITI 100 millones de dólares durante ocho años3.

La nueva generación de computadores supone avances en tres áreas fundamentales: en integración de microcircuitos en muy alta escala (VLSI), para aumentar la densidad de compactación de los microcircuitos;  en los métodos de proceso de datos, haciendo dichos procesos más parecidos a los esquemas de razonamiento humano; en las tecnicas de diseño de memorias, a fin de hacerlas más aptas y efectivas para desempeñar las nuevas tareas4.  

En un informe publicado en 1980 por el Japan Information Processing Centre (JIPDEC) se predice que el ordenador de quinta generación sera el resultado de cuatro aspectos importantes.  Existirá una gran diversidad de funciones computerizadas, niveles y tipos de computación.  Desde máquinas para proceso a muy elevada velocidad, a procesadores para funciones y aplicaciones especiales.  Ordenadores personales y computadoras incorporados en todo tipo de maquinaria.  Se dejará a un lado la tendencia actual hacia máquinas de uso general y se incrementará el número de ordenadores para aplicaciones especiales.  Una tendencia hacia arquitecturas diferentes a las actuales.  Cobraran gran importancia las arquitecturas de los microcircuitos.  También se pondrá un gran énfasis en las arquitecturas de los sitemas5. 

El diseño tradicional de hardware no ha conseguido alcanzar el fin propuesto por la inteligencia artificial.  Las tecnicas de inteligencia artificial requieren accesos rápidos a bancos de memoria enormes según los estandares tradicionales y, por tanto, las velocidades de proceso son demasiado lentas para las aplicaciones más exigentes.  La antigua idea de solucionar un problema paso a paso mediante la ejecución de una secuencia de instrucciones ha cedido el paso, en el proyecto de quinta generación, a la idea de procesamiento en paralelo, en el cual un conjunto de procesadores trabajan simultaneamente en las diferentes partes del problema6.  

Según otros rumbos tomados se propone la inclusión de compiladores en hardware más que en software y la inclusión de un microcódigo para procesadores en un lenguaje lógico como el Prolog.  Las pruebas para medir la velocidad de sistemas en inteligencia artificial tienden a expresar sus medidas en inferencias logicas por segundo (LIPS), más que en millones de instrucciones por segundo (MIPS), como sucedía en el pasado7.

En los primeros cuatro años del ICOT se desarrolló una máquina basada en el conocimiento llamada Delta, que comprende un sistema de inferencia, un sistema de conocimiento, un sistema de software y un sistema para el desarrollo de prototipos de software.  Las máquinas para bases de datos afines tienen acceso a unos 20 gigabytes de almacenamiento y en las etapas finales se encontraron algunos problemas debido al uso de maquinas convencionales que se basaban en un procesamiento secuencial y que se incluyeron como compromiso con la reconocida necesidad de efectuar un procesamiento en paralelo a gran escala.  Se estima que las máquinas de inferencia que se necesitarán al final del proyecto deberán ser capaces de ejecutar 109 LIPS y esta potencia de procesamiento sólo será proporcionada por el equivalente de 1000 procesadores trabajando en paralelo8.

Otro de los primeros resultados practicos del proyecto japones es la máquina Personal Sequential Inference (SPI) que se desarrollo para usarla como una herramienta en la investigación sobre métodos de resolución de problemas mediante la lógica.  El software es quizás más importante que la máquina en si, el lenguaje de programación del procesador esta basado en la programación lógica y posee un sistema operativo llamado Simpos que usa una versión de Prolog llamada Extended Self-contained Prolog (ESP).  El PSI tiene actualmente una velocidad de unos 30 LIPS, y se espera comercializar en un futuro próximo cuando la velocidad sea de unos 200 LIPS9.

La respuesta norteamericana al ICOT no se hizo esperar.  El Programa de la Agencia para la Investigación de Proyectos Avanzados de la Defensa (DARPA) ha sopòrtado la investigación en inteligencia artificial durante los últimos 20 años.  Uno de sus frutos ha sido el Programa para Comprensión de Imágenes, en el que se intenta integrar imágenes, ciencia de la computación, reconocimiento de modelos, inteligencia artificial, neurofisiología y fisica, en un intento de extraer información de las imágenes con ayuda de sistemas expertos como el ACRONYM, para la interpretación de fotogramas.  En respuesta al proyecto japonés DARPA lanza el Programa de Cálculo Estratégico, en el que intenta crear una nueva generación de tecnología de máquinas extremadamente potentes que soporten la seguridad militar de los EE. UU. y les facilite competir en el campo económico.  Se espera que el costo económico en cinco años sea de unos 600 millones de dólares.  Ademas DARPA subcontrata con laboratorios universitarios en áreas de visión, lenguaje natural, tecnología de sistemas expertos, robótica y lingüistica10.

En 1982 se formó la Corporación para la Microelectronica y tecnología de Ordenadores (MCC) para intentar conseguir el liderazgo de EE. UU. en tecnología.  A diferencia del programa japonés, los organizadores del MCC consideran que el vehiculo más efectivo para conseguir sus objetivos es un consorcio de compañías privadas, en lugar de asociaciones entre la industria y el gobierno.  Para comprar una cuota de la MCC todas las compañías miembro deben reunir uno o más programas y contribuir con sus cientificos e ingenieros a ellos.  El precio normal de una cuota es de un millon de dólares.  El presupuesto anual para 1986 de la MCC fue de 65 millones de dólares.  Hay cuatro areas de proyectos tecnicos11:

1 - Arquitectura avanzada de ordenadores, desarrollada en otras cuatro áreas:
a - Interfaces con el usuario, para explorar todos los aspectos de interacción entre la persona y los ordenadores.
b - Inteligencia artificial, para desarrollar el conocimiento de los sitemas expertos y su implementación dentro de los sitemas de producción.
c - Procesamiento paralelo, para conseguir mayores prestaciones a niveles de coste, comparables a los de los microordenadores.
d - Bases de datos, imprescindibles para construir circuiteria y programas que consigan mejores caracteristicas en procesos complejos, que necesiten grandes bases de datos.
2 - Microelectrónica.
3 - Tecnología avanzada de software.
4 - CAD para VLSI.

También el Reino Unido se lanzó a la carrera de la quinta generación.  En 1982 se fundó el programa Alvey de Tecnología Avanzada de Información.  Su objetivo es desarrollar las tecnologías necesarias durante cinco años en contraste con los diez japoneses, con especial enfasis en los sistemas expertos.  Pretende conseguir una posición competitiva para el país dentro del mercado mundial de la tecnología de la información, coordinando esfuerzos de la industria, organos de gobierno, universidades y laboratorios de investigación, por medio de las herramientas y métodos necesarios para la producción de alta calidad que repercuta en las prestaciones del hardware y software.  Las áreas de investigación son: ingeniería del software, sistemas expertos, sistemas de conocimiento e interfaces hombre máquina12.  El gobierno y la industria, conjuntamente han estimado el coste de la inversión durante los cinco años en 500 millones de dólares.  Un ejemplo de lo conseguido es la formación de un consorcio que esta produciendo nuevas herramientas integradas de ingeniería de software, que está formado por seis empresas y miembros academicos, bajo la dirección de una firma de software.  Otro proyecto es la creación de un chip microprocesador llamado Transputer   para aplicaciones de procesamiento paralelo13.

La CEE creó en 1984, el Programa Europeo Estratégico para Investigación en Tecnologías de la Información (ESPRIT), que es una colaboración entre las universidades y gobiernos a través de entre ambos, y que incluye a tres firmas norteamericanas en proyectos particulares. La inversión total durante los cinco primeros años (1984/88) se aproxima a 1,5 billones de dólares, la mitad de los cuales provienen de la CEE y la otra mitad de las compañías participantes. El dinero se distribuye entre los laboratorios de investigación y universidades, en proyectos que se agrupan en las de: microelectrónica, robótica, software, procesado de la información, automatización de oficinas y fabricación asistida por ordenador (CAM)14.

1 - McAllister, J. - Inteligencia Artificial y Prolog en Microordenadores. - Ed. Marcombo, 1990.
2 - Taylor, W.A. - What Every Engineer Should Know About AI.- Ed. MIT, 1988.
3 - Varios.- Inteligencia Artificial, Conceptos, Tecnicas y Aplicaciones.- Ed. Marcombo, 1987.
4 - Simons, G.L. - Los Ordenadores de la Quinta Generación.- Ed. Diaz de Santos, 1985.
5 - Simons, G.L. - Ib. idem.
6 - Feigenbaum, E.A. y McCorduck, P. - La Quinta Generación. - Ed. Planeta, 1983.
7 - McAllister, J. - Op. cit.
8 - McAllister, J. - Op. cit.
9 - McAllister, J. - Ib. idem.
10 - Feigenbaum, E.A. y McCorduck, P. - Op. cit.
11 - Varios.- Op. cit.
12 - Simons, G.L.- Op. cit.
13 - McAllister, J. - Op. cit.
14 - Varios. - Op. cit.

Los pronombres

Los pronombres son una clase de palabras. Salvo el pronombre personal que tiene morfema de caso, los restantes no son una clase morfológica. Tampoco son partes de la  oración, pues su función es la de ser sustantivos, adjetivos o adverbios. 

No existe una función pronominal, pues lo que caracteriza los P. es su significación. 135,a.  

Cuando tiene función de núcleo, hablamos de pronombre sustantivo:  TÚ dices siempre la verdad.  

El MÍO es mayor. ESTE es el hombre. ¿QUIÉN llama?

Cuando tiene función de modificador de un sustantivo es adjetivo: TU libro está sobre la mesa. ESTE hombre es alto. El autor CUYO libro leíste nació en 1870. ¿QUÉ hombre vino? Ese libro es MÍO.

Cuando tiene función de modificador de otro modificador (adjetivo, verbo o adverbio) es adverbio: ALLÍ estaba la mesa. 136-137. 

Los sustantivos

(semántica) Son las palabras con que designamos los objetos pensándolos con conceptos independientes. Cualquier aspecto de la realidad considerado en si mismo.114
Lo importante no es que los objetos q expresamos por S. sean independientes, sino que los pensemos como conceptos independientes 120,a.
(sintaxis) La palabra capaz de funcionar como núcleo del sujeto en una oración. "Hay que distinguir ... entre aquellas palabras que son s. por naturaleza -nombres y pronombres- y aquellas que lo son funcionalmente, es decir, que están habilitadas (por el procedimiento de traslación...) para desempeñar funciones propias de los verdaderos sustantivos" 77. 
El s. además de núcleo del suj. puede funcionar como complemento de éste, con preposición. Tambien como complemento del verbo. 

John Kennedy

4-enero-06
Canal Historia
John Kennedy: Historia de sus enfermedades (Documental).

Resumen de Brigantinus:

Tuvo escarlatina a los 2 años que, posiblemente, originó algunas de las múltiples enfermedades posteriores. Cuando adolescente también enfermó varias veces (igual que en la infancia). Tuvo problemas en la columna vertebral (la unión de ésta con la cadera), no le funcionaban las grandulas suprarrenales, empezó a tener a edad temprana osteoporósis, y también problemas en los riñones... estos males fueron en aumento como así también diferentes pruebas médicas para intentar corregir sus debilidades. Fue tratado con anabolizantes, hormonas, anfetaminas, testosterona...; en general se acostumbró a tomar una combinación de remedios, con consecuencias secundarias inevitables (lo que agravaba ciertos males como la osteoporósis o el mal funcionamiento de los riñones).

Siempre ocultó cuidadosamente sus males, incluso a sus amigos más íntimos. En la universidad practicó todos los deportes (con gran riesgo para sus quebradizos huesos) y aparentemente parecía fuerte y sano. Luego en la guerra, capitaneando una patrullera hizo esfuerzo muy grandes (como salvar a un compañero cuando un destructor japones partió por la mitad su buque) que le fastidiaron aún más la columna.

Cuando murió su hermano en la guerra, el tuvo que ocupar su puesto y cumplir el sueño de su padre que era tener un hijo presidente. Así que se dedicó a la política con gran éxito. No obstante siempre se ocultaron cuidadosamente todas sus dolencias. En la campaña electoral que lo enfrentó a Nixon (y que ganó por la mínima, sólo 100 mil votos de diferencia), parece que agentes de Nixon intentaron rastrear los informes médicos de Kennedy, pero estaban tan bien ocultos que no los localizaron y por lo tanto esos problemas no pudieron ser usados en la contienda electoral.

Como resultado del uso de la testosterona en grandes cantidades parece que era muy mujeriego y tenía relaciones sexuales con sus dos secretarias en la piscina de la Casa Blanca. Siempre se guardó un gran hermetismo sobre estas conductas del presidente; y nunca se filtró nada al exterior, aunque se había creado un equipo de ocho médicos que lo cuidaban de manera permanente. Como resultado de sus jugueteos en la piscina parece que se fastidió aún más las vertebras de la parte alta de la espalda y entonces pasó a usar de uno a dos corsés que lo sostenían derecho. Estos dos corsés fueron la causa indirecta de su muerte, ya que cuando fue tiroteado en Dallas, la primera bala no era mortal de necesidad, pero no pudo agacharse porque estaba rígido por los dos corsés y entonces la segunda bala le penetró limpiamente por el occipital destruyéndole el cerebro. Al llegar a la clínica tardó pocos minutos en expirar. Su autopsia fué el secreto mejor guardado de los EEUU; nadie se enteró de sus enfermedades y que por lo tanto habían sido engañados sobre la salud del presidente.

Esta salud pudo haber originado serios problemas porque, por ej., en la crisis de los misiles en Cuba, cuando se jugaba la posibilidad de una tercera guerra mundial, J.K. estaba bajo el efecto de un gran cocktel diario de drogas, aunque en la Casa Blanca esto no se sabía (sólo sus médicos).

Los "demostrativos", adjetivos o sustantivos

"Este, ese, aquel" (y sus cambios de género y número, exceptuando el neutro: "esto, eso, aquello").
 
Salvo los neutros los demás pueden funcionar como adjetivos o sustantivos (en éste caso pueden escribirse con tilde, para evitar confusiones). 

El doble papel del demostrativo ha inducido a distinguir entre adjetivos y pronombres demostrativos. No es necesario, por cuanto todos los adjetivos, mediante la sustantivación, son capaces de cumplir en el enunciado la función de sustantivos (Quiero éste, Quiero ésta...). 

Para su sustantivación no requieren del artículo; y por lo tanto su comportamiento se asemeja al de los sustantivos personales y los nombres propios. 

108

Historia natural del cristianismo primitivo Tercera parte · Capítulo 16. Pablo de Tarso

«Jesús no fue el fundador del cristianismo y, por supuesto, no fue cristiano. Jesús fue tan solo la base, el impulsor del cristianismo, pues...