Sven Lindqvist. Hitoria de los bombardeos

Lindqvist(1999)  Sven Lindqvist "Historia de los bombardeos" Turner Publicaciones, S.L. Colecc. Armas y Letras Madrid, 9-octubre-2002 pp. ISBN: 84-7506-539-2  Tit.Orig: "Nu dug du. Bombernas arhundrade" Albert Bonniers Förlag AB, Estocolmo, 1999. 

Coment: El autor nació en 1932 en Estocolmo, donde reside. Muchos viajes por Asia, Africa y Lationamérica. Autor de treinta libros.

De la contraportada: "...laberinto de múltiples entradas y ninguna salida que describe la atroz historia de la guerra aerea. Desde la invención de la bomba en la China del siglo VII hasta Hiroshima, esta obra -exahustivamente documentada- narra los hechos y se adentra en las tramas ocultas detrás del desarrollo tecnológico, las leyes de la guerra y el derecho internacional..."

*NOTAS: textuales entre comillas; resúmen entre //

nº página del texto.

10

"El 10 de mayo de 1940 Churchill fue nombrado Primer Ministro de Inglaterra. El 11 de mayo dio la orden de bombardear Alemania... Churchill siguió bombardeando, incluso sabiendo que las represalias serían inevitables"

31

"Desde el principio, el genocidio está inscrito en los textos más tempranos y sagrados de nuestra cultura. Basta leer el Viejo Testamento, la Biblia o la Eneida para encontrar las instrucciones"

49

/James Anson Farrer en su libro "Tradiciones y costumbres militares" (1885) establece que la guerra entre pueblos de distintas civilizaciones " embrutece más a los civilizados que civilizan que a los bárbaros". Las guerras coloniales acostumbran a pensar en terminos de represalias, exigen la rendición incondicional y es acompañada por la violencia contra civiles. Una vez que se rompen estas barreras humanitarias poco cuesta aplicarlas a poblaciones cercanas//

53 Y 54

/importancia de la ametralladora para la colonización y dominio de otros pueblos. La miopía de los generales para entender los cambios tecnológicos a fines del siglo XIX//

74

/en 1910 ya se vislumbra la importancia de la aviación para evitar pérdidas de tropas coloniales//

101

/Al terminar la 1ra. guerra mundial la aviación inglesa, la RAF, tenía 3.300 aviones (la más importante fuerza aerea del momento) sin saber que hacer. Se pensó en desguazarlos, pero el comandante de la RAF, Trenchard, descubrió que podía se usada en las guerras coloniales y ahorrar mucho dinero. Así se empleó contra los árabes y en Irak con gran ahorro de dinero//

102

/La RAF bombardea Irak en 1920. Se ametralla a la población civil. Churchill disgustado//

105

/El cuartel general indio de la RAF respondió al pedido de información del gobenrador dela provincia noroeste de la India, sir John Maffrey: las leyes internacionales no tienen validez "contra tribus salvajes que no se someten a las normas de una guerra civilizada"//

111

"Los ataques aéreos sólo pueden considerarse inmorales cuando causanmayores daños que una guerra terrestre. Es posible que la guerra del futuro golpee con mayor dureza a la población civil pero, por otro lado, las guerras serán más cortas y menos sangrientas, predijo Fuller".

113

/La historia de Arthur Harris (el que luego dirigió el bombardeo estratégico contra Alemania), luchando contra los árabes y los kurdos//

115

/En 1923 una comisión en La Haya trató de encontrar nuevas leyes para el uso de la aviación en una guerra. Los norteamericanos querían que se restringiera su uso a la zona de combate, pero los ingleses ni los japoneses, ni los franceses, estaban de acuerdo//

116

/En 1925 se llegó a un acuerdo para la prohibición total del gas en caso de guerra, aunque españoles e italianos la violaron en las guerras coloniales de África//

117

/en 1924 se profetiza la guerra aérea total contra la población civil//

118

/el 29 de junio de 1924 20 aviones españoles bombardean aldeas cercanas a Tetuán con grandes pérdidas civiles. En 1925 la Cruz Roja solicita enviar inspectores para investigar acusaciones marroquies de utilización de gas en ataques aéreos. Los españoles rechazan la solicitud aunque informes alemanes de la época afirman que "España depende primordialmente del resultado de los ataques aéreos sistemáticos y del efecto desvastador del gas asfixiante"//

121

/F.Franco llegó a África eb 1912, con veinte años. Pasó allí más de 10. La guerra colonial sería la gran experiencia formatgiva de su juventud. En 1920 participo en la fundación de la Legión Extranjera. "Franco se trajo de vuelta a casa esa actitud colonial. La ocupación de Marruecos fue el modelo que siguió durante las cuatro décadas que duró la ocupación de España."//

123

/El 18 de octubre de 1925 los franceses bombardean indiscriminadamente barrios musulmanes de Damasco, Siria. Francia sostiene que esta acción no entra dentro de las leyes de guerra ya que es una acción policial contra delincuentes "Durante varios meses y siempre sin previo aviso, los bombarderos y los cañones atacaron las aldeas alrededor de Damasco hasta que, en abril de 1926, la mayoría de ellas habían sido reducidas a escombros"//

124

/Liddell Hart en 1925 escribe: "El avión nos permite pasar por encima del ejército que protege al Gobierno, la industria y el pueblo enemigos y atacar directa y prestamente la médula de la voluntad y la política del adversario"//

133

"La gente llora cuando oye hablar de unos pocos niños y mujeres que han muerto durante un ataque´aéreo pero, en cambio, se muestran impasibles cuando caen miles de soldados en acción... Todas las vidas humanas son, por descontado, igualmente valiosas, pero la de un soldado, la de un hombre joven y robusto, puede considerarse como un valor individual máximo en la economía general de la humanidad" Douhet.

140

/febrero de 1932, conferencia de desarme de la Sociedad de Naciones. Alemania aboga por una prohibición total de los bombardeos. Gran Bretaña se muestra favorable pero exceptuando las acciones con "fines policiales en ciertas regiones remotas"//

146

/En 1935 la RAF bombardea rebeldes en Birmania, la India, y Afríca. El Comandante en Jefe en la India protesta ante el Virrey por la "manera repugnante de hacer la guerra" contra las tribus indias. Arthur Harris se lamenta de la fobia antibombardeos//

149

/Descripción de los efectos horrorosos del gas mostaza con que los italianos combatían a los nativos en la campaña de Etiopía//

192, 193

/Se describe la represión judía por parte de los alemanes en los países ocupados. Según el autor Gran Bretaña estaba al tanto de ella y pudo frenarla ofreciendo, a cambio, la suspensión de los bombardeos estratégicos (contra las ciudades alemanas y su población); no se hizo. El autor opina que si hubieran estado en peligro una cantidad igual de población británica el gobierno lo hubiera hecho sin vacilar//

194

/El dia de San Valentin de 1942 se decide machacar a las poblaciones civiles de Alemania, y para ello se nombra a Arthur "bomber" Harris como responsable//