(...) Mark decía que había escogido Historia porque no tenemos oportunidad de comprender el presente si no comprendemos el pasado. Ésta es la clase de irritante explicación estereotipada que la gente saca en las entrevistas, pero es posible que él lo creyera. En realidad, naturalmente, la verdad es lo contrario, nosotros interpretamos el pasado mediante el conocimiento que tenemos del presente. (pag. 167)
P.D.James. "No apto para mujeres".
"An Unsuitable Job for a Woman" (1972)
Traducción Joan Godó
Ediciones Z. Colección VIB
Barcelona, marzo 1997, 1ª Edición
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Cap.6. Un antiguo curso de Sociología
Conducta Desviada y Crimen Ruina: s. Lo que les espera a los millonarios si pagan sus impuestos. (Ambrose Bierce) "El homicidio despier...
-
FRASES COMUNES EN LATÍN, con su traducción Abi in malam crucem (insulto) Vete a una mala cruz, ¡que te cuelguen! -equivalente a enviar al...
-
TOTALMENTE DE ACUERDO CONTIGO, lo de menos es la solucion, lo importante es la dinamica que se establece. Yo lo utilizo muy a menudo con c...
-
Traducción del texto "THE BATTLE FOR YOUR MIND", de Dick Sutphen "Persuasion & Brainwashing Techniques Being Used On The ...
No hay comentarios:
Publicar un comentario